DevToolPal
IT

Convertitore da Excel a CSV (XLSX ⇄ CSV)

Converti qualsiasi foglio di una cartella .xlsx in CSV, o trasforma un CSV in file Excel. Date, numeri e celle multiriga vengono mantenuti. Nessun caricamento.

Eseguito in locale, mai caricato

Opzioni

File Excel

CSV

Cosa fa

Questo strumento converte tra cartelle di lavoro Excel e CSV in entrambe le direzioni, interamente nel tuo browser.

  • Excel → CSV: apri un file .xlsx, scegli un foglio e ottieni testo separato da virgole (o da punto e virgola, tab o pipe) da copiare o scaricare.
  • CSV → Excel: incolla o apri un file CSV e scarica una vera cartella .xlsx con riga di intestazione in grassetto e bloccata e larghezze di colonna sensate.

Il CSV è il modo più semplice per spostare dati tabellari tra database, script e app, mentre Excel è ciò che la maggior parte delle persone usa per visualizzarli e modificarli. Passare dall’uno all’altro di solito significa aprire un’app desktop; qui basta un secondo e nulla lascia il tuo computer.

Come si usa

  1. Scegli la direzione in Converti.
  2. Per Excel → CSV, clicca su Apri .xlsx… o trascina un file sulla pagina. Ogni foglio viene elencato con il numero di righe e colonne; cliccane uno per convertirlo.
  3. Scegli il separatore. La virgola è lo standard; molte versioni europee di Excel si aspettano il punto e virgola.
  4. Copia il risultato o premi Scarica. Con più fogli, il nome del file include il nome del foglio.
  5. Per CSV → Excel, incolla il CSV nell’editor o apri un file .csv. Il separatore viene rilevato automaticamente. Controlla l’anteprima, poi premi Scarica .xlsx.

Clicca su Esempio per provare entrambe le direzioni con un piccolo elenco di ordini.

Come vengono convertiti i valori

Testo, numeri e valori TRUE/FALSE vengono copiati così come sono memorizzati. I numeri vengono scritti con al massimo 15 cifre significative, la stessa precisione che mostra Excel, quindi 0.1 + 0.2 appare come 0.3. Date e orari vengono riconosciuti dal formato numerico della cella e scritti in formato ISO 8601, che si ordina correttamente e si importa senza problemi nei database. Le celle con a capo, virgole o virgolette vengono quotate secondo la RFC 4180, così il CSV si riapre in Excel con le stesse celle.

Le formule vengono esportate con l’ultimo valore calcolato. Le celle unite mantengono il valore nella cella in alto a sinistra e lasciano vuote le altre. La formattazione come colori, font e regole di visualizzazione dei numeri (per esempio 75% o $1,200.00) non fa parte del CSV, quindi viene scritto il semplice valore memorizzato.

Esempio

Un foglio ordini con una colonna di date formattata come 2 marzo 2026 e un totale calcolato con =E2*F2 diventa:

Order ID,Date,Customer,Total
00123,2026-03-02,Acme Corp,59.7
00125,2026-03-09,"Smith, J.",6

Nella direzione opposta, lo stesso CSV produce una cartella di lavoro in cui Order ID resta il testo 00123 e Total è un numero che puoi sommare.

Domande frequenti

› Il mio foglio di calcolo viene caricato?

No. Il file .xlsx viene decompresso e letto da JavaScript nel tuo browser, e anche il file CSV o Excel viene creato lì. Nulla viene inviato a un server, quindi i dati riservati restano sul tuo dispositivo.

› Quali file Excel posso aprire?

Le cartelle di lavoro salvate come .xlsx o .xlsm da Excel 2007 o successivi, LibreOffice, Google Sheets, Numbers e app simili. I vecchi file .xls (Excel 97–2003) e le cartelle protette da password non si possono leggere; aprili in Excel e salvali prima come .xlsx.

› Come vengono convertite date e formule?

Le celle formattate come date o orari diventano testo ISO come 2026-03-02 o 2026-03-03 14:30:00, così ogni programma le legge allo stesso modo. Le formule vengono scritte come il risultato salvato da Excel nel file, non come formula.

› Perché i caratteri cinesi o accentati appaiono sbagliati quando apro il CSV in Excel?

Excel presume una vecchia codifica locale per i file CSV, a meno che il file non inizi con un byte order mark (BOM). Lascia attiva l'opzione BOM e il CSV scaricato si aprirà correttamente in Excel; disattivala per gli strumenti che non si aspettano un BOM.

› La conversione da CSV a Excel mantiene gli zeri iniziali come in 00123?

Sì. I valori con zeri iniziali e i numeri più lunghi di 15 cifre, come ID o numeri di carta, vengono salvati come testo, così Excel non li modifica. Gli altri numeri vengono salvati come numeri veri, così puoi usarli nei calcoli.